潘⾦海早年向钟正⼭习画，1972年⾃⻢来西亚艺术学院毕业后，于
1980年跟随⾹港著名岭南派⼤师杨善深修学⽔墨绘画技术。他后来钟情
于蜡染，于是在前辈⻩乃羣的⿎励下，将蜡染技术及⽔墨合⼆为⼀，创
造出属于⾃⼰的独特⻛格，⾊彩鲜艳但不张扬，内敛且不浮夸。潘⾦海
曾在⽇本绘画廊、⻢来西亚创价学会、吉隆坡连城画廊、精武画廊、佛
光⼭美术馆、吉隆坡颜丽轩画廊、东⽅⼈⽂艺术馆等处举办⾄少9场个
展，并在国内外如纽约、中国、⽇本、澳洲、新加坡等展出。作品荣获
加拿⼤海外中国书画研究协会枫叶奖、中国海南省国国⽔墨⼤赛银奖及
⽇本全⽇美展蓝绶奖。作品被中国桂林博物馆、澳华博物馆、韩国印⽂
化艺术馆、台湾省⽴美术馆、⻢来西亚国家美术馆、⽇本中国⽔墨画协
会、⻢来西亚创价学会、佛光⼭美术馆等收藏。作品于2014年在北京保
利拍卖获得成交。

Graduating from the Malaysian Institute of Art (MIA) in 1972, Puah
Kim Hai further refined his Chinese ink painting techniques in
Hong Kong under renowned Lingnan Art Master Yang Shanshen in
1980. Infatuated with batik, he ingeniously merged its allure with
ink painting, giving rise to a unique style characterized by vibrant
colors infused with local culture. As a leading Lingnan Art Master,
Puah Kim Hai serves as President of the Malaysian Lingnan Art
Society and holds notable positions in other artistic associations.
His accolades include the Silver Prize in the 1992 International Shui
Mo Art Competition and the Excellent Prize from the Overseas
Chinese Art and Calligraphy Studies Association. Exhibiting globally,
his works were auctioned at Beijing Poly, one of the largest auction
houses in China, in 2014.